Ima prašine u svojoj krvi isto koliko i mi ostali.
Má v krvi prach jako my všichni.
Staret i mi ostali æemo da ih iscedimo, vrlo skoro.
Starrett a my ostatní je jednou klepneme přes prsty.
Obut æete vi ružièaste cipele i plesati na Jettovu violinu kao i mi ostali.
Nazujete si vaše růžové boty a přitancujete jako zbytek z nás.
I sad, sviðalo se to tebi ili ne... izgubio si se u njoj, kao i mi ostali.
A ať se ti to líbí, nebo ne, už jsi ztracen, stejně jako my.
Oni èija je sudbina da budu velikani... kao Volt Dizni i Hitler... i mi ostali.
Předurčení velikáni jako Walt Disney a Hitler. A potom jsme tady my ostatní.
I mi ostali æemo biti povuèeni u vodu, zajedno sa splavom.
A ty se tam utopíš. Ostatní zůstanou uvězněni pod člunem.
Od vas i vasih ljudi se ocekuje da citaju sta pise na tabli, bas kao i mi ostali.
Vy a vaši lidé jsou povinni číst oznámení na vývěsce.
Sad žive unutre kao i mi ostali, ali je arhitektura ostala.
Nyní žijí uvnitř jako mi ostatní, ale architektůra zůstává.
Asgardi imaju povjerenja u tebe, ko i mi ostali.
Asgardi vám očividně důvěřují, tak jako my.
On je kao i mi ostali, potrošna roba.
Je stejný jako my všichni. Nahraditelný.
Vidite, postoje velike zverke, kao Anabel i Mark Darsi, onda, predivne devojke poput Rebeke, i mi ostali.
Víte, na světě jsou úspěšní lidé jako je Annabel a Mark Darcy, a pak jsou tu oslňující dívky, jako je tamhle Rebecca, a pak jsme tu my ostatní.
Raðaju se prazni, kao i mi ostali.
Rodí se čistý jako my všichni.
Biæe ti bolje da se setiš, Herr Lipp, da si ti kalambur, lik iz komedije, kao i mi ostali, i ako Royston Vasey umre, umireš i ti sa njim!
Neměl bys zapomínat, Herr Lipp, že nejsi nic víc než mizernej vtípek, parodická postavička, stejně jako my všichni, a jestli chcípne Royston Vasey, tak chcípneš taky!
Èeka da se razboli i da umre kao i mi ostali?
Čeká, onemocní a zemře jako my ostatní?
a on je rekao, "Mislim da homiæi imaju pravo biti oèajni kao i mi ostali."
a řekl: "Myslím, že i gayové mají právo být právě tak ubozí jako my ostatní."
I ti æeš provesti Božiæ sam kao i mi ostali promašaji.
Budeš trávit vánoce sám, tak jako my ostatní žabaři.
Izvršit æeš svoju dužnost, Latimere, kao i mi ostali!
Budeš konat svou povinnost, Latimere. Jako my všichni.
Pretpostavljam da i štakor mora biti gladan kao i mi ostali(!)
Vypadá to, že ta krysa má stejně velký hlad, jako ostatní.
Da te pitam, zašto samo ne umukneš i nastaviš gurati kao i mi ostali?
Můžu se tě na něco zeptat? Jasně. Proč prostě nedržíš hubu a krok jako my všichni?
Odluèiæemo ko æe nam najmanje nedostajati, i mi ostali jednostavno nastavimo sa našim životima i nikada se ne osvræemo.
Rozhodneme, koho můžeme postrádat obětujem jeho život a nikdy si už na něj nevzpomenem.
Ako dobije pravi odgovor, ipak æe biti zaposlena. Kao i mi ostali.
Jestli správně odpoví, bude stejně přijata.
Skoro kao i mi ostali, rekla bih.
Stejně jako ostatním co zbyli, řekla bych.
Možda ne spašavaš ljude iz železnièkih nesreæa, Chloe ili iz uliènih pucnjava, ali ti si isto toliko heroj kao i mi ostali.
Možná nezachraňuješ lidi z vraků vlaků Chloe, nebo přestřelek, ale jsi stejným hrdinou jako my všichni.
Vidi, samo zato što si ti u nesreænoj vezi, ne znaèi da i mi ostali moramo da budemo.
Koukni, jen proto že máš nešťastný vztah... neznamená, že my potřebujeme vztah.
Svi æe oni da iazadju na scenu i takmièe kao i mi ostali.
Všichni ostatní musí vyjít na pódium a bojovat stejně jako my.
Samo kažem, ako æe... da ga naðe, možda se zadovolji i mi ostali, možemo da odemo.
Jen tím chci říct, že pokud mu ho necháme, mohlo by mu to stačit a pak nás nechá jít.
Zašto ne možeš samo da joj pogledaš dupe kao i mi ostali?
Proč se na ni nemůžeš prostě jen podívat jako všichni ostatní? - Nemůžu.
Ovde je samo zbog novca kao i mi ostali.
Chce si jen vydělat peníze... stejně jako my všichni.
Ako je Hasan ubijen zbog njega, onda smo i mi ostali u opasnosti.
Když nechal zabít Hasana, můžeme být v ohrožení i my ostatní.
Zašto ne može da pusti stvari na miru kao i mi ostali?
Proč nemůže dát věcem volný průběh, jako to děláme všichni?
Samo zbog tog što ti se on sviða, ne znaèi da smo i mi ostali slijepi.
Jen protože ty pro něj máš slabost, tak si nemysli, že ostatní jsou slepí
Kapetan je, malo zbunjen, kao i mi ostali, rekao: "Zašto to želiš?"
Kapitán vypadá trochu zmateně a stejně jako všichni ostatní říká: "Proč ho chceš?"
Pijan si koliko i mi ostali, zato napred.
Jsme na to všichni stejně, tak buď chlap.
Zar ne misliš da i mi ostali mislimo o tome?
Myslíš si, že ostatní také přemýšlí o takových věcech?
Idi tamo i obavi svoj prokleti posao kao i mi ostali.
Tak odsud vypadni a běž dělat svou zpropadenou práci jako my všichni.
To znaèi da smo i mi ostali èisti.
To znamená, že jsme pravděpodobně také čistí.
Škola želi da odete koliko i mi ostali.
Škola stejně jako my ostatní chce, abyste zmizely.
Konaèno sam doèekao da vidim omiljenog sina kako se valja u jebenim govnima baš kao i mi ostali.
Konečně vidím nejoblíbenějšího syna, jak se taky válí ve sračkách, stejně jako my ostatní.
ako terorista može da nauči da prestane da mrzi i i dalje da ne mrzi kada mu ubiju dete, svakako da i mi ostali možemo da prekinemo naše navike da unižavamo i onečovečujemo jedni druge.
Když se i bývalý terorista dokáže naučit žít bez nenávisti, a vytrvá bez nenávisti, i když mu zabijí dítě, určitě i my ostatní dokážeme přestat s ponižováním a dehumanizováním druhých.
(Smeh) Na površini, mnogi originalni ljudi izgledaju samouvereno, ali iza scene, oni osećaju isti strah i nesigurnost kao i mi ostali.
(smích) Na povrchu vypadá spousta originálů sebevědomě, ale ve skutečnosti cítí stejný strach a pochyby jako my ostatní.
Dakle, imamo Brendana, on je iz IDEO-a, i mi ostali koji sedimo sa strane i posmatramo ove studente kako praktično sprovode principe igre u učionici.
Také tam byl Brendan z IDEO, a my ostatní jsme seděli opodál a sledovali studenty, jak ve třídě aplikují herní principy do praxe.
1.0934998989105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebude to dlouho trvat a budete mluvit jako my. 